首尾俱全:現存最早最完整《大般涅槃經》敦煌寫本現身華藝秋拍

敦煌寫經《大般涅槃經卷第卅八》作為華藝國際北京2020秋季拍賣會“大美之夜”一號拍品,備受矚目。經多方專家與國家圖書館敦煌學研究專家李際甯先生鑒定,此經為南北朝420年~589年寫本無疑。
國家圖書館敦煌學研究專家李際甯先生鑒定中
李際甯先生評價道:“《大般涅槃經卷第卅八》為南北朝晚期寫本,首尾完整,書法秀麗。紙張經過捶打、砑光,薄而細膩,很有韌性。簾紋細密,在約一釐米寬的位置裡,可見6-7條紋線,是這個時期的典型代表。該卷保存完整,我們所說的完整有兩層意義:一是指整卷經文首尾完整,這已屬難得;二是指裝潢完整,此卷護首、天杆、拖尾、尾軸俱存,是拍場難得一見的珍品。”
點擊視頻觀看,瞭解更多資訊
滑動查看全圖
Lot 1
南北朝寫經 大般涅槃經卷第卅八
855 x 26.2cm
卷軸裝
說明:
1. 此件為張彥生慶雲堂舊藏之物。
2. 本拍品符合國家文物局制定一級文物定級標準。
張彥生1901-1982,直隸今河北吳橋人。早年在北京琉璃廠隸古齋碑貼文 玩店當學徒。1931 的起用舊慶雲堂碑帖鋪字型大小,獨立經營碑帖文物業務。1956 年後,歷任北京市文物商店碑帖硯墨門市部業務主任和採購主任、北京市文物商店主任、 中國歷史博物館顧問,國家文物局諮議委員。長期從事碑帖鑒定和研究工作。著有《善本碑帖錄》等。
華藝國際北京2020秋季拍賣會拍品

首尾俱全,寶華莊嚴
拍場難得一見的藝術臻品
此經為四十卷本《大般涅槃經》第三十八卷,南北朝寫本,卷軸裝,首尾全,高26.2cm,長855cm,共22紙,每紙23行,行約17字。首尾均題“大般涅槃經卷第卅八”,經尾有“校竟”二字。
各紙資料如下:
護首23cm;
第一紙長31.2cm,18行;
第二紙長38.2cm,23行;
第三紙長38.7cm,23行;
第四紙長38.8cm,23行;
第五紙長38.8cm,23行;
第六紙長38.8cm,23行;
第七紙長39cm,23行;
第八紙長39cm,23行;
第九紙長39cm,23行;
第十紙長39cm,23行;
第十一紙長39cm,23行;
第十二紙長39cm,23行;
第十三紙長38.8cm,23行。
第十四紙長39cm,23行。
第十五紙長39cm,23行;
第十六紙39cm,23行;
第十七紙39cm,23行;
第十八紙39cm,23行。
第十九紙39cm,23行;
第二十紙39cm,23行;
第二十一紙39cm,23行;
第二十二紙20cm,5行。
南北朝寫經 大般涅槃經卷第卅八
南北朝寫經 大般涅槃經卷第卅八 經首
南北朝寫經 大般涅槃經卷第卅八 經尾
南北朝寫經 大般涅槃經卷第卅八 局部細節
此經烏絲欄、紙張經過捶打、砑光,薄而細膩,很有韌性。簾紋細密,在約一釐米寬的位置裡,可見6—7條紋線,是這個時期的典型代表。紙張拼接接縫處寬窄均勻、工法細緻嚴謹,開啟寶卷便覺沉雄厚重,寶華莊嚴。全卷用墨飽滿濃郁;章法嚴謹工整;用筆純熟精美、書法隸意濃厚,橫畫都是尖鋒起筆,收筆處重按,捺筆厚重;整卷抄寫工整虔誠,表現出極高的書法水準。
觀歷年拍賣市場,相較于唐人寫經,南北朝寫本更是鳳毛麟角,整卷首尾俱全者更稀見,廖若晨星。這件跨越了約一千五百年歷史長河的經卷得佛法庇佑保存至今,內容完整、裝潢亦完整,護首、燕尾處原軸仍保留,實屬異常珍貴難得,無論從書法、紙張、還是時代來說本卷南北朝寫經都是一件難能可貴的藝術臻品。
參考資料:
2017年伍倫秋拍 南北朝寫本《佛說佛名經》首斷尾全,長504cm,成交價1495萬。
2019年榮寶秋拍 南北朝寫本《摩訶般若波羅蜜經卷第四 幻學品第十一》首殘尾殘,長301cm,成交價805萬。
2020年嘉德春拍 南北朝寫本《摩訶般若波羅蜜經淨佛土品第八十二 卷廿八》一品,長331.5cm,成交價690萬。

可知現存最早最完整
《大般涅槃經》第三十八卷敦煌寫本
《大般涅槃經》,大乘佛教的根本經典之一,簡稱《涅槃經》,是大乘五大部經般若部、寶積部、大集部、華嚴部、涅槃部之首位。大乘佛教的涅槃經與部派佛教的涅槃經有相同的名稱,如現存巴厘經藏的大般涅槃經、長阿含遊行經的異譯本大般涅槃經。兩者背景同為釋迦牟尼在般涅槃入滅舍壽前開示法教,但旨趣與情節不同。大乘涅槃經的要旨為:“一切眾生,悉有佛性,如來常住,無有變易”。在東晉時,由法顯首次在中國譯出。最早只有“前分”或“初分”法顯本/曇無讖本前十卷,後曇無讖由於闐取回後三十卷,稱作“後分”,形成四十卷本,分壽命、金剛身、名字功德、如來性、一切大眾所問、現病、聖行、梵行、嬰兒行、光明遍照高貴德王菩薩、獅子吼菩薩、迦葉菩薩、憍陳如等十三品,主要闡述佛身常住不滅、一切眾生悉有佛性等大乘佛教思想,傳入中國後影響甚大。
斯2927號《敦煌寶藏》第24冊
上圖185號《上海圖書館藏敦煌吐魯番文獻》第4冊
本卷說抄為北涼曇無讖所譯四十卷本《大般涅槃經》,俗稱“北本《涅槃經》”或“《涅槃經》北本”,區別于其後南朝沙門慧嚴等依《泥洹經》改治的三十六卷本,亦即所謂“南本”。該經在流傳過程中分卷髮生變化,故現在諸大藏經所收《涅槃經》北本,雖然均為四十卷本,分卷卻有不同。《大般涅槃經》的傳譯在中國佛教史上具有非常重要的意義,在佛教中國化的進程中發揮了極其重要的作用。從內容上說此卷為《大般涅槃經》迦葉菩薩品、憍陳如品,對《敦煌寶藏》1-134冊、《上海博物館藏敦煌吐魯番文獻》全2冊、《上海圖書館藏敦煌吐魯番文獻》全4冊、《天津藝術博物館藏敦煌文獻》全6冊、《北京大學藏敦煌文獻》全2冊《甘肅藏敦煌文獻》全6冊、《浙藏敦煌文獻》全1冊、《法藏敦煌西域文獻》1-27冊《俄藏敦煌文獻》全1冊所收《大般涅槃經》進行調查統計,敦煌寫經《大般涅槃經》第三十八卷首尾全者全世界約有3件,分別為斯2927號《敦煌寶藏》第24冊,卷首題名“大般涅槃經迦葉菩薩品之六 三十八”;斯3439號《敦煌寶藏》第28冊,卷首題名“大般涅槃經卷第卅八 迦葉菩薩品”、上圖185號《上海圖書館藏敦煌吐魯番文獻》第4冊,卷首題名“大般涅槃經迦葉菩薩品之六 三十八”,此三件年代均較晚,卷首題名方式與此次拍品不同,經文內容無暇細細考證異同,留待《涅槃經》研究者考證。
綜上,華藝國際北京2020秋拍“大美之夜”第一號拍品南北朝寫本《大般涅槃經卷第卅八》是可知現存最早最完整《大般涅槃經》第三十八卷敦煌寫本,佛祖庇佑,首尾俱全,八米余長,萬不存一,乃彌足珍貴,可堪藏界重寶。
敬請期待!